[Perdu / Lost]
🇫🇷 Étiez-vous présent(e) au Mémorial Pegasus en fin d’après-midi le 6 juin de cette année ?
Dans ce cas, il se peut que vous ayez aperçu un ouvrage d’exposition récemment inauguré, contenant la reproduction du témoignage personnel ainsi que de la correspondance familiale du sapeur Fred Shorey (présentée en anglais et en français). Ce dernier était membre du Royal Engineers et a participé, peu après minuit le 6 juin, à la mission « coup de main » ayant conduit à la prise réussie du pont Pegasus.
Malheureusement, l’un des deux exemplaires de cet ouvrage exposés au public dans l’après-midi du 6 juin a disparu. Il est possible qu’il ait été emporté par inadvertance, peut-être en pensant qu’il s’agissait d’un exemplaire mis à disposition des visiteurs.
Si tel est le cas, nous serions très reconnaissants à la personne concernée de bien vouloir le restituer. Aucune question ne sera posée — nous comprenons parfaitement qu’une erreur ait pu être commise. La famille du sapeur Fred Shorey serait profondément touchée de retrouver cet objet précieux.
Pour toute information, nous vous invitons à nous contacter à l’adresse suivante : info@memorial-pegasus.org
Ou à renvoyer l’ouvrage par voie postale à l'une des adresses suivantes :
Carole & Gerard Stewart - c/o Unit 39B Colbourne Crescent, Nelson Park Industrial Estate, Cramlington, Northumberland - NE23 1WB
ou Mémorial Pegasus - 1 Avenue du Major Howard 14860 Ranville - France
🇬🇧 Were you at the Memorial Pegasus Museum on the afternoon of 6 June this year?
If so you may have seen a newly unveiled exhibition book containing a reproduction of the personal account and family letters to and from Sapper Fred Shorey (in English and translated into French) who was a Royal Engineer that landed in the coup de main mission just after midnight on 6 June and was part of the successful capture of Pegasus Bridge.
Unfortunately one of the two exhibit books that contained his story and were unveiled for public view in the late afternoon of 6 June has gone missing. Is it possible that you or someone you know mistakenly took a copy thinking it was available to visitors of the museum?
If so, we would be very grateful for its return to us - no questions asked, we understand that it is easy to make a mistake. Spr Fred Shorey’s family would be very happy to see its safe return.
Any information please contact : info@memorial-pegasus.org
Or post to : Carole & Gerard Stewart - c/o Unit 39B Colbourne Crescent, Nelson Park Industrial Estate, Cramlington, Northumberland - NE23 1WB
or Mémorial Pegasus - 1 Avenue du Major Howard 14860 Ranville - France
--
![[Perdu / Lost]
🇫🇷 Étiez-vous présent(e) au Mémorial Pegasus en fin d’après-midi le 6 juin de cette année ?
Dans ce cas, il se peut que vous ayez aperçu un ouvrage d’exposition récemment inauguré, contenant la reproduction du témoignage personnel ainsi que de la correspondance familiale du sapeur Fred Shorey (présentée en anglais et en français). Ce dernier était membre du Royal Engineers et a participé, peu après minuit le 6 juin, à la mission « coup de main » ayant conduit à la prise réussie du pont Pegasus.
Malheureusement, l’un des deux exemplaires de cet ouvrage exposés au public dans l’après-midi du 6 juin a disparu. Il est possible qu’il ait été emporté par inadvertance, peut-être en pensant qu’il s’agissait d’un exemplaire mis à disposition des visiteurs.
Si tel est le cas, nous serions très reconnaissants à la personne concernée de bien vouloir le restituer. Aucune question ne sera posée — nous comprenons parfaitement qu’une erreur ait pu être commise. La famille du sapeur Fred Shorey serait profondément touchée de retrouver cet objet précieux.
Pour toute information, nous vous invitons à nous contacter à l’adresse suivante : info@memorial-pegasus.org
Ou à renvoyer l’ouvrage par voie postale à lune des adresses suivantes :
Carole & Gerard Stewart - c/o Unit 39B Colbourne Crescent, Nelson Park Industrial Estate, Cramlington, Northumberland - NE23 1WB
ou Mémorial Pegasus - 1 Avenue du Major Howard 14860 Ranville - France
🇬🇧 Were you at the Memorial Pegasus Museum on the afternoon of 6 June this year?
If so you may have seen a newly unveiled exhibition book containing a reproduction of the personal account and family letters to and from Sapper Fred Shorey (in English and translated into French) who was a Royal Engineer that landed in the coup de main mission just after midnight on 6 June and was part of the successful capture of Pegasus Bridge.
Unfortunately one of the two exhibit books that contained his story and were unveiled for public view in the late afternoon of 6 June has gone missing. Is it possible that you or someone you know mistakenly took a copy thinking it was available to visitors of the museum?
If so, we would be very grateful for its return to us - no questions asked, we understand that it is easy to make a mistake. Spr Fred Shorey’s family would be very happy to see its safe return.
Any information please contact : info@memorial-pegasus.org
Or post to : Carole & Gerard Stewart - c/o Unit 39B Colbourne Crescent, Nelson Park Industrial Estate, Cramlington, Northumberland - NE23 1WB
or Mémorial Pegasus - 1 Avenue du Major Howard 14860 Ranville - France
--](https://musee.memorial-pegasus.com/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/img/placeholder.png)
4 CommentairesComment on Facebook
Musée Mémorial Pegasus bonjour, Je surveillerais le web pour voir si rien n'apparaît sur le sapper Shorey dans les prochains mois/années !! Bien triste quand même...
Ne l’avez vous pas gardé en numérique?
🤔
[✒️📖Dédicace]
En juillet retrouvez un scénariste et un écrivain au musée.
Du 8 au 10 et du 14 au 15 juillet :
- Philippe Zytka (BD Pegasus, Les Echappés...)
Du 13 au 14 juillet :
- Joël Chaléat (Livre 5 et 6 juin 1944)
1 CommentaireComment on Facebook
Merci Philippe pour la dédicace de notre livre qui est parti pour le Canada 🇨🇦
🇫🇷 Ce matin, nous étions au cimetière militaire britannique de Banneville-la-Campagne pour trois cérémonies, dévoilant les nouvelles pierres tombales des 3 soldats inconnus ayant péris en Normandie en 1944 et récemment identifié.
- Soldat Francis Kelly du 1er régiment blindé du Northamptonshire Yeomanry, décédé à l'âge de 20 ans, le 15 août 1944
- Soldat Victor Little, du 1er régiment blindé du Northamptonshire Yeomanry, décédé à l'âge de 20 ans, le 8 août 1944
- Soldat John Protheroe, du 2ème bataillon d'infanterie du Monmouthshire Regiment, décédé à l'âge de 39 ans le 15 août 1944.
Les cérémonies ont été célébrées par la révérende Georgina Anson CF.
La présence émouvante du neveu de Victor Little a marqué ce moment de mémoire. Il aura fallu 81 ans pour que les familles puissent se recueillir sur une tombe.
🇬🇧 This morning, we gathered at the British Military Cemetery in Banneville-la-Campagne for three ceremonies, unveiling the new headstones of three soldiers who fell in Normandy in 1944 and were recently identified.
- Trooper Francis Kelly, 1st Northamptonshire Yeomanry (Royal Armoured Corps), killed on 15 August 1944 at the age of 20
- Trooper Victor Little, 1st Northamptonshire Yeomanry (Royal Armoured Corps), killed on 8 August 1944 at the age of 20
- Private John Protheroe, 2nd Battalion, Monmouthshire Regiment, killed on 15 August 1944 at the age of 39
The ceremonies were led by Reverend Georgina Anson CF.
The moving presence of Victor Little’s nephew made this moment of remembrance even more emotional.
It took 81 years for the families to finally have a grave to visit.
6 CommentairesComment on Facebook
Merci. Thank you from England
groot respect 😢🌺
Thank you for posting. It means a lot to finally have a place to visit to say thank you and Rest in Peace - no matter how many years have passed in the interim🌺
🇫🇷 Cérémonie du 5 juin 2025 – 81e anniversaire du Débarquement
Le 5 juin dernier, le Memorial Pegasus a accueilli une cérémonie particulièrement émouvante à l’occasion du 81e anniversaire du Débarquement allié en Normandie.
En présence de vétérans britanniques et américains, cet hommage s’est tenu dans le parc du musée, devant le pont Pegasus – premier des deux ponts libérés dans la nuit du 5 au 6 juin 1944.
✨ Plusieurs moments forts ont marqué cette commémoration :
🔹 La prise de parole, empreinte d’émotion, de Dorothea, vétéran britannique de 102 ans, dont les mots ont profondément touché l’assistance ;
🔹 Le témoignage du vétéran américain Bill Becker, venu lui aussi honorer ses frères d’armes ;
🔹 L’intervention de Kerry Ricketts, petite-fille du Major John Howard, figure emblématique de la libération du pont Pegasus ;
🎙 Le chant a cappella de "Ce n’est qu’un au revoir", interprété en anglais par une élève de l’école de Cabourg – un moment suspendu, plein de grâce et d’émotion ;
🪖 La bénédiction solennelle du Révérend Gavin Smith, venu rappeler la dimension spirituelle de ce souvenir collectif ;
🎵 Et, pour clore la cérémonie, les notes poignantes d’"Amazing Grace", jouées à la cornemuse.
Merci à toutes celles et ceux qui étaient présents pour honorer la mémoire de ces hommes et femmes qui, il y a 81 ans, ont changé le cours de l’Histoire.
🇬🇧5 June 2025 – 81st Anniversary of the D-Day Landings
On 5 June, Memorial Pegasus held a deeply moving ceremony to mark the 81st anniversary of the Allied landings in Normandy.
In the presence of British and American veterans, the commemoration took place in the museum’s park, facing Pegasus Bridge – the first of two bridges to be liberated during the night of 5 to 6 June 1944.
✨ Several powerful moments shaped this tribute:
🔹 A heartfelt speech by Dorothea, a 102-year-old British veteran, whose words resonated with emotion and strength;
🔹 A moving testimony from Bill Becker, an American veteran honouring the memory of his fallen comrades;
🔹 A meaningful address by Kerry Ricketts, granddaughter of Major John Howard, who led the daring assault on Pegasus Bridge;
🎙 A beautiful a cappella rendition of “Ce n'est qu'un au revoir” in English, performed by a student from Cabourg – a moment of grace and silence shared by all;
🪖 A solemn blessing from Reverend Gavin Smith, reflecting the spiritual depth of remembrance;
🎵 And to close the ceremony, the haunting sound of “Amazing Grace” played on the bagpipes.
Thank you to everyone who joined us in honouring the men and women who, 81 years ago, helped shape the course of history.
1 CommentaireComment on Facebook
groot respect 😢🌺